LinguaPath

Irregular Verbs in Simple Past: 100 Examples with Arabic Translation

Base FormPast SimpleExample SentenceArabic Translation
arisearoseA problem arose during the meeting.نشأت مشكلة أثناء الاجتماع
awakeawokeShe awoke early in the morning.استيقظت مبكرًا في الصباح
bearboreShe bore the pain bravely.تحملت الألم بشجاعة
beatbeatHe beat his opponent in the game.هزم خصمه في اللعبة
bendbentHe bent the metal bar.ثنى القضيب المعدني
betbetI bet on the winning team.راهنت على الفريق الفائز
bidbidHe bid $100 for the painting.قدم عرضًا بـ 100 دولار للوحة
bitebitThe dog bit my hand.عضّ الكلب يدي
bleedbledHe bled after the accident.نزف بعد الحادث
blowblewThe wind blew strongly.هبت الرياح بقوة
breedbredThey bred horses on the farm.ربّوا الخيول في المزرعة
broadcastbroadcastThe news was broadcast yesterday.تم بث الأخبار البارحة
buildbuiltThey built a new house.بنوا منزلًا جديدًا
burnburnt/burnedThe fire burnt the wood.أحرق الحريق الخشب
burstburstThe balloon burst suddenly.انفجر البالون فجأة
catchcaughtI caught the ball.أمسكت الكرة
costcostThe phone cost a lot of money.كلف الهاتف مالًا كثيرًا
cutcutShe cut the paper.قطعت الورق
dealdealtHe dealt the cards.وزّع الأوراق
digdugThey dug a hole.حفروا حفرة
drawdrewShe drew a nice picture.رسمت صورة جميلة
dreamdreamt/dreamedI dreamt about flying.حلمت أنني أطير
drivedroveHe drove to work.قاد إلى العمل
fallfellHe fell off the bike.سقط من الدراجة
feedfedShe fed the baby.أطعمت الطفل
feelfeltI felt happy yesterday.شعرت بالسعادة البارحة
fightfoughtThey fought bravely.قاتلوا بشجاعة
fleefledThe thief fled quickly.هرب اللص بسرعة
flyflewShe flew to Paris.سافرت إلى باريس بالطائرة
forbidforbadeThe teacher forbade phones in class.منع المعلم الهواتف في الصف
forgiveforgaveHe forgave his friend.سامح صديقه
freezefrozeThe water froze last night.تجمد الماء الليلة الماضية
growgrewThe plant grew fast.نمت النبتة بسرعة
hanghungHe hung the picture on the wall.علّق الصورة على الحائط
hearheardI heard a noise.سمعت صوتًا
hidehidHe hid behind the door.اختبأ خلف الباب
hithitShe hit the ball.ضربت الكرة
holdheldHe held my hand.أمسك بيدي
hurthurtI hurt my leg.جرحت ساقي
keepkeptHe kept his promise.حافظ على وعده
laylaidShe laid the book on the table.وضعت الكتاب على الطاولة
leadledHe led the team to victory.قاد الفريق إلى النصر
lendlentI lent him my pen.أعرتُه قلمي
letletShe let the cat out.أخرجت القطة
lightlitHe lit a candle.أشعل شمعة
loselostHe lost his wallet.فقد محفظته
meanmeantShe meant no harm.لم تقصد أي ضرر
paypaidI paid the bill.دفعت الفاتورة
putputShe put the keys on the table.وضعت المفاتيح على الطاولة
readreadI read a good book yesterday.قرأت كتابًا جيدًا البارحة
riderodeHe rode his bike to school.ركب دراجته إلى المدرسة
ringrangThe phone rang loudly.رن الهاتف بصوت عالٍ
runranShe ran to the bus.ركضت إلى الحافلة
saysaidHe said hello.قال مرحبًا
sellsoldThey sold their house.باعوا منزلهم
sendsentI sent a letter.أرسلت رسالة
shineshoneThe sun shone yesterday.أشرقت الشمس البارحة
shootshotHe shot the ball into the net.سدد الكرة في المرمى
shutshutShe shut the window.أغلقت النافذة
singsangShe sang beautifully.غنت بشكل جميل
sitsatHe sat on the chair.جلس على الكرسي
sleepsleptI slept early last night.نمت باكرًا الليلة الماضية
speakspokeShe spoke English well.تحدثت الإنجليزية جيدًا
spendspentI spent my money on books.أنفقت مالي على الكتب
standstoodHe stood at the door.وقف عند الباب
stealstoleSomeone stole my bag.سرق أحدهم حقيبتي
stickstuckHe stuck the paper on the wall.لصق الورق على الحائط
stingstungA bee stung him.لسعته نحلة
strikestruckThe clock struck twelve.دقّت الساعة الثانية عشرة
swimswamShe swam in the pool.سبحت في المسبح
teachtaughtHe taught English.درّس اللغة الإنجليزية
teartoreShe tore the paper.مزقت الورق
telltoldHe told me the story.أخبرني القصة
thinkthoughtI thought about you.فكرت بك
throwthrewHe threw the ball.رمى الكرة
understandunderstoodShe understood the question.فهمت السؤال
wakewokeI woke up at 7 AM.استيقظت في السابعة صباحًا
wearworeShe wore a red dress.ارتدت فستانًا أحمر
winwonOur team won the game.فاز فريقنا بالمباراة
windwoundHe wound the rope around the pole.لف الحبل حول العمود
withdrawwithdrewShe withdrew some money.سحبت بعض المال
upsetupsetThe news upset him.أزعجه الخبر
weepweptShe wept after the movie.بكت بعد الفيلم
undertakeundertookHe undertook the project.تولى المشروع
swearsworeHe swore to tell the truth.أقسم أن يقول الحقيقة
spreadspreadHe spread butter on the bread.وضع الزبدة على الخبز
splitsplitThey split the bill.قسموا الفاتورة
spinspunThe wheel spun quickly.دارت العجلة بسرعة
slideslidHe slid on the ice.انزلق على الجليد
seeksoughtShe sought help from her friend.طلبت المساعدة من صديقتها
riseroseThe sun rose at 6 AM.طلعت الشمس في السادسة صباحًا
quitquitHe quit his job.استقال من عمله
overcomeovercameShe overcame her fear.تغلبت على خوفها
mistakemistookHe mistook her for someone else.ظنها شخصًا آخر
misleadmisledThe sign misled us.ضللنا اللافتة
upsetupsetThe bad news upset everyone.أزعجت الأخبار السيئة الجميع
withdrawwithdrewHe withdrew his hand quickly.سحب يده بسرعة
For other verbs, please check the other post of Irregular Verbs

2 Comments

  • Nezha Charyf September 11, 2025 at 1:29 pm

    Thank you for your efforts, and I’m looking forward for more lessons.

  • Otman Jorj September 23, 2025 at 5:39 am

    Thank so much for your efforts

Leave a Reply